TSan: Use `createSanitizerCtor` to create ctor, and call `__tsan_init`