batman-adv: use VLAN_ETH_HLEN instead of sizeof(struct vlan_eth_hdr)