[ATM] drivers/atm/horizon.c: stop inlining largish static functions