xfs: fix segment in xfs_buf_item_format_segment