KVM: x86 emulator: Decode memory operands directly into a 'struct operand'