net: Create xmit_one() helper for dev_hard_start_xmit()