i2c: Fix bus-level power management callbacks