lib/genalloc.c: check result of devres_alloc()