[FunctionAttrs] Identify norecurse functions