[DECNET]: net/decnet/dn_route.c: fix inconsequent NULL checking