[media] vb2: add thread support