usb: gadget: f_fs: fix check in read operation