iio:humidity:si7020: cleanup read_raw and probe