drm/radeon/kms: fix 2D tile height alignment in the r600 CS checker