samples: bpf: add bpf_perf_event_output example