staging:iio:adc:ad7291: Add regulator, reference voltage and scale handling