iwlwifi: mvm: fix fw_rx_stats debugfs entry