misc: atmel_pwm: use module_platform_driver_probe()