net: ipv4: fix table id in getroute response