macvtap: remove useless codes in macvtap_aio_read() and macvtap_recvmsg()