[MC] Add support for GNU as-compatible binary operator precedence