[CIFS] Fix typo in POSIX SetFSInfo call