SUNRPC: Fix an RCU dereference in xprt_reserve