nilfs2: use nilfs_btnode_create_block function