e1000e: tx_timeout should not increment for non-hang events