usb: gadget: fsl_udc_core: set value for common is_selfpowered