serial: st-asc: remove unnecessary platform_set_drvdata()