ARM: dts: omap4: update omap-control-usb nodes