powerpc/fsl_msi: add removal path and probe failing path