usb: add support to the generic PHY framework in OTG