ceph: fix ceph_monc_init memory leak