amd64_edac: Fix DIMMs per DCTs output