sb_edac: Fix off-by-one error in number of channels