configfs: remove old API