Documentation / ACPI: Fix location of GPIO documentation