wlcore: wait for command completion event when sending CMD_ROLE_STOP