irqchip: gic: Simplify gic_configure_irq by using IRQCHIP_SET_TYPE_MASKED