openvswitch: Make flow mask removal symmetric.