net: sctp: remove unused multiple cookie keys