[AArch64] Check the expansion of BITREVERSE in regression test