documentation: update s390 header file paths