Reset the subtarget for DAGToDAG on every iteration of runOnMachineFunction.