drm/i915/dsi: switch to drm_panel interface