f2fs: cover free_nid management with spin_lock