drm/i915: Swap planes on each crtc separately, v2.