[PowerPC] Fix problems with large code model (PR17169).