usb: phy: omap-usb2: use the new generic PHY framework