Lazily defer duplicating the live interval we are splitting until we know it is