Convert a test to FileCheck.