drivers:usb:fsl: Introduce FSL_USB2_PHY_UTMI_DUAL macro